Construite partiellement en alliage léger, la C 23 Voisin est animée par un moteur 6 cylindres en ligne, système Knight sans soupapes, de 3 litres de cylindrée développant 90 ch et accouplé à une boîte Cotal à 2 rapports mécaniques et 2 électriques. Sur ce modèle, les ailes avant sont haubanées, rappelant que Voisin est aussi un constructeur d'avions.